Cada canción es un mundo; por esa razón, dominar un vocabulario de música en inglés te permitirá disfrutar aún más de tus álbumes, artistas favoritos y poder entablar conversaciones en conciertos y tiendas de discos.
Palabras como musician (músico), guitar (guitarra), rhythm (ritmo) o lyrics (letra de una canción) forman parte de los términos más utilizados por quienes comparten su pasión por la música en este idioma. En esta guía descubrirás el vocabulario esencial, su pronunciación y ejemplos prácticos para que puedas expresarte con mayor confianza y sonar como todo un experto ¡Sigue leyendo!
Como mencionamos, la traducción al inglés de la palabra músico es muy parecida al español y es “musician”; su pronunciación puede leerse como /myu-zish-an/. Ahora, si es importante hacer una distinción y mencionar que se trata de una mujer dedicada a este ámbito; un término muy utilizado es female musician, es decir, mujer músico.
Mayor conexión personal: Conocer vocabulario de música en inglés te permite mantener conversaciones más auténticas, fluidas y profundas, más allá de las conversaciones profesionales.
Enriquecimiento cultural: Explorar en estos términos te permite enriquecer tu capital cultural y social.
Acceso al mundo moderno: El inglés es el idioma principal de la industria musical moderna y la cultura pop a nivel global, por lo que, al involucrarte con estos conceptos, podrás acceder a un mundo de entretenimiento internacional sin depender de traducciones.
Seguridad a la hora de hablar en inglés: Te ayuda a expresar tus emociones y opiniones personales con mucha más naturalidad y confianza.
Los instrumentos musicales en inglés más comunes incluyen guitar (guitarra), drums (batería) y piano (piano). Conocerlos te ayudará a describir qué toca cada integrante de una banda.
Para hablar sobre los músicos que admiras, necesitas nombrar sus herramientas de trabajo. A continuación, te compartimos una tabla clara para que aprendas los principales instrumentos, como el instrumento bajo en inglés y su correcta pronunciación.
|
Instrumento en inglés |
Significado en español |
Pronunciación |
|
Guitar |
Guitarra |
/gi-tar/ |
|
Drums |
Batería |
/drams/ |
|
Bass |
Bajo |
/beis/ |
|
Piano |
Piano |
/pi-a-nou/ |
|
Violin |
Violín |
/vai-o-lin/ |
|
Keyboard |
Teclado |
/ki-bord/ |
|
Saxophone |
Saxofón |
/sak-so-foun/ |
|
Trumpet |
Trompeta |
/trom-pet/ |
|
Flute |
Flauta |
/flut/ |
|
Cello |
Violonchelo |
/che-lou/ |
Términos como rhythm (ritmo), melody (melodía) y lyrics (letra) son conceptos musicales en inglés esenciales para describir tus canciones favoritas. ¡No necesitas ser un productor musical para dar tu opinión sobre un disco nuevo! Existen palabras básicas que te permitirán expresar exactamente qué te hace sentir tu canción favorita.
En la siguiente tabla encontrarás el vocabulario indispensable que todo amante de la música debe conocer para opinar como un experto.
|
Concepto en inglés |
Significado en español |
Pronunciación figurada |
|
Rhythm |
Ritmo |
/ri-dem/ |
|
Melody |
Melodía |
/me-lo-di/ |
|
Beat |
Compás o latido |
/bit/ |
|
Harmony |
Armonía |
/har-mo-ni/ |
|
Lyrics |
Letra (de una canción) |
/li-riks/ |
|
Chorus |
Estribillo o coro |
/co-rus/ |
|
Track |
Pista o canción |
/trak/ |
|
Genre |
Género musical |
/yan-ra/ |
A diferencia del español, que usa sílabas (Do, Re, Mi), el sistema anglosajón utiliza las primeras letras del abecedario (C, D, E) para representar las notas musicales en inglés y español.
Conocer la equivalencia de las notas musicales en inglés y español es vital si quieres aprender a tocar un instrumento usando tutoriales, libros o partituras internacionales. Este sistema, conocido como cifrado anglosajón o americano, es muy lógico. Comienza asignando la letra "A" a la nota "La" y sigue el orden alfabético de forma estricta.
|
Nota en inglés |
Significado (Nota en español) |
Pronunciación en inglés |
|
C |
Do |
/si/ |
|
D |
Re |
/di/ |
|
E |
Mi |
/i/ |
|
F |
Fa |
/ef/ |
|
G |
Sol |
/yi/ |
|
A |
La |
/ei/ |
|
B |
Si |
/bi/ |
Los verbos de acción como to play (tocar), to listen to (escuchar) y to sing (cantar) son fundamentales para conversar fluidamente sobre tus hábitos musicales. Para complementar tu vocabulario, necesitas saber cómo describir las acciones que realizas a diario. Estos verbos le darán estructura y sentido a todas tus oraciones. Revisa esta lista práctica con ejemplos cotidianos para que comiences a utilizarlos hoy mismo:
To play: Tocar (un instrumento) o reproducir (una pista de audio). Ejemplo: I play the acoustic guitar (Toco la guitarra acústica).
To listen to: Escuchar (prestando atención). Siempre va acompañado de to. Ejemplo: I listen to pop music (Escucho música pop).
To sing: Cantar. Ejemplo: She loves to sing in the car (A ella le encanta cantar en el auto).
To tune: Afinar. Ejemplo: He is tuning his bass (Él está afinando su bajo).
To record: Grabar. Ejemplo: The band is recording a new album (La banda está grabando un nuevo álbum).
Con estos verbos, estarás completamente preparado para platicar sobre el último concierto al que asististe o tus hábitos de escucha diarios.
¿Te gustaría poder hablar más fluidamente acerca de tus intereses musicales? En Harmon Hall puedes aprender inglés explorando los temas de tu interés, mediante clases dinámicas donde avanzas a tu propio ritmo y con resultados visibles.
¡Visita nuestro sitio web, descubre cuál es el curso que mejor se adapta a tus objetivos y conviértete en un hablante profesional del idioma!