Llegó el verano y eso significa calor, vacaciones, quizá algún viaje y mucha diversión. Esta es la mejor época del año para salir de casa, probar cosas nuevas y aprovechar al máximo cada día, con el cielo despejado, el sol brillando y finalmente algo de tiempo libre para que disfrutes como tú más quieras.
Para muchos, las vacaciones de verano son la oportunidad ideal para viajar y conocer otro país. Después de todo, la temporalidad y el clima veraniego ofrecen la combinación perfecta para vacacionar en el extranjero y crear memorias para toda la vida.
Y tú, ¿te sientes listo para visitar un país donde no se hable español? Si no estás seguro, es probable que te haga falta practicar algunas frases y expresiones en inglés para que la barrera del lenguaje no se interponga entre tus vacaciones perfectas y tú.
Sin importar cuál sea tu destino para este año, dominar una buena cantidad de vocabulario en inglés hará que tus vacaciones de verano sean todo un éxito.
El inglés se considera la lengua franca del siglo XXI, porque tiene la capacidad de conectar a hablantes nativos de dos diferentes idiomas a través de un tercero que comparten, pues más de 1.400 millones de personas en todo el mundo hablan inglés.
Así que, si este verano planeas viajar al extranjero, o simplemente tienes ganas de aprender algo cool para impresionar a tus amigos, sigue leyendo este artículo y conoce las mejores frases de verano en inglés, traducidas y explicadas.
Tal vez lo más característico de esta estación es el clima veraniego. Es imposible pensar en el verano sin imaginar un cielo despejado o un día soleado.
Por eso, el vocabulario básico de verano en inglés tiene que ver con palabras y frases utilizadas para describir las condiciones climáticas propias del verano, como:
Aunque la palabra beach no es un adjetivo, sino un sustantivo, en inglés puede anteponerse a la palabra weather para referirse a aquellos días con clima agradable, que resultan excelentes para ir a la playa.
Puedes usarlo de la siguiente manera, por ejemplo:
“I wish that there’s beach weather all summer long so we can spend it together at the beach / Ojalá que haya clima playero durante todo el verano para que podamos pasarlo juntos en la playa”.
Este curioso nombre se debe a la constelación Canis Major que aparecía en el cielo a lo largo de los días más calurosos del verano. Quizá hayas escuchado la expresión “hace un día de perros” en español, que es otra forma de referirse a los dog days of summer. La canícula es infame porque el calor intenso puede hacerte pasar un mal día, que es otro significado de dog days.
Puedes usar esta frase así, por ejemplo:
“I prepared myself for the dog days of summer with a fridge full of ice pops / Me preparé para la canícula con un refrigerador lleno de paletas de hielo”.
Esta expresión recuerda el sonido que se produce al tocar una superficie muy caliente para expresar la gran cantidad de calor que se experimenta algunos días. La palabra sizzling se refiere al chisporroteo que se escucha al freír comida en aceite hirviendo, o dejar caer una gota de agua en una sartén sobre el fuego.
En una oración, utilízala de la siguiente manera, por ejemplo:
“The weather report said that sizzling temperatures were expected this weekend / El reporte meteorológico indicó que se espera tener temperaturas sofocantes este fin de semana”.
A continuación te enseñamos 10 expresiones y frases en inglés para que amplíes tu vocabulario de verano en inglés antes de salir de vacaciones este año:
Esta expresión se utiliza para hablar acerca de alguien con una energía tan cálida que hace sentir a otros como si un rayo de sol les iluminara cuando está cerca. Se dice para describir a las personas alegres y optimistas, por ejemplo:
“My little niece is a ray of sunshine / Mi pequeña sobrina es un rayo de sol”.
El verano suele ser una época de aventuras, especialmente cuando sales de viaje. Existe un tema que se repite en series, películas y a veces hasta en la vida real: estando de vacaciones te enamoras, pero debes despedirte de la otra persona al terminar el verano. Esta expresión hace alusión a lo fugaz del asunto:
“When I visited Rome I had my first summer fling / Cuando visité Roma tuve mi primer amor de verano”.
Esta frase en inglés hace referencia al proceso por el cual se produce el heno: dejando secar hierba cortada al sol. Así, “hacer heno mientras brilla el sol” quiere decir “no hay momento como el ahora”. Por ejemplo:
“My mom decided to make hay while the sun shines and take a trip to Alaska next month, before summer is over / Mi mamá decidió aprovechar la ocasión y viajar a Alaska el próximo mes, antes de que termine el verano”.
Algo característico de las vacaciones es tener tiempo libre para descansar y recargar energías antes de retomar el horario de escuela o trabajo regular. El verano te permitirá relajarte, pero quizá te tome unos días acostumbrarte al nuevo ritmo. Esta frase en inglés significa “relajarse lentamente después de haberse cansado o preocupado, por algo”. Se utiliza de la siguiente manera:
“I’m glad I finally get to enjoy the summer and wind down after doing all that hard work / Me alegro de que finalmente podré disfrutar el verano y relajarme después de hacer todo ese trabajo pesado”.
Esta frase en inglés se utiliza para referirse a la acción de tumbarse a tomar y disfrutar de los rayos del sol. Por ejemplo:
“On any hot summer day you can see lizards basking in the sun / En cualquier cálido día de verano puedes ver lagartijas disfrutando del sol”.
Prepárate para vacacionar este verano en Harmon Hall. Descubre lo fácil, divertido, accesible y conveniente que es aprender inglés con nosotros, aún desde tu casa.
Queremos que tengas las mejores vacaciones con un inglés de talla mundial. Contáctanos y conoce las promociones que tenemos para ti en cursos de verano para niños o adultos, con la metodología Better Learning de la Universidad de Cambridge.
¡No esperes más! Aprende inglés a tu manera y disfruta de un verano internacional.