¿Alguna vez te preguntaste cuántas películas viste en un año? Esta cifra depende de qué tan fanático eres de esta forma de entretenimiento, pero seguramente viste al menos 1.
Más que solo hacernos reír, llorar o sacarnos un susto, el cine es un arte que nos permite aprender sobre historia, cultura y realidades distintas. Además, es una herramienta que nos permite conocer otros idiomas como el inglés.
Si este año quisieras poder comunicarte en este idioma, en Harmon Hall te compartimos los diálogos más famosos para que puedas aprender inglés mientras te diviertes.
Practicar un idiomas mientras disfrutas de una película puede sonar complicado o tedioso, pero te aseguramos no es el caso. Aquí te enlistamos algunos consejos para que logres tu objetivo la próxima vez que intentes este ejercicio.
Elige una película en base a tu nivel: Seas principiante o de nivel avanzado, elegir el título adecuado y un género que te guste podrá marcar la diferencia en tu aprendizaje.
Utiliza subtítulos: Esta es una herramienta clave que te permitirá seguir lo que dicen los personajes y reconocer la ortografía de las palabras.
Repite los diálogos: Mientras vez la cinta te recomendamos practicar lo que dicen los personajes en voz alta, así podrás comprar la pronunciación y mejorar tus posibles errores.
Haz las pausas necesarias: Tomar un pequeño descanso puede ser muy beneficioso para sacarle el máximo provecho a cada escena. Detenerte a tomar nota o repasar algún conocimiento serán ideales para potenciar el aprendizaje.
En Harmon Hall incluimos a las películas en nuestra enseñanza ya que son una forma práctica y divertida de practicar el idioma en un contexto real. A continuación te compartimos los diálogos más famosos para que lleves tu idioma al siguiente nivel.
Enlace de escena E.T: https://www.youtube.com/watch?v=iyFijjikkeM
La clásica cinta de Steven Spielberg, E.T nos cuenta la historia de un niño que encuentra de un alien y lo ayuda a regresar a casa. Esta película de amistad protagonizada por niños, su lenguaje es sencillo, lo que la convierte en un título ideal para principiantes.
En esta recordada escena, E.T intenta comunicarse con Elliot y su hermana, donde:
Elliot: Oh, you’re right that’s E.T’s phone (Oh, tienes razón es el teléfono de E.T)
E.T: E.T Home phone (E.T casa llama)
Gertie: E.T phone home (E.T llama a casa)
Enlace de escena Juliet: https://youtu.be/3Pa2inpVoIk
Cartas a Julieta, o por su título en inglés Letters to Juliet, es una comedia romántica donde la protagonista luego de responder una carta enviada a la casa de Julieta, inicia su búsqueda del verdadero amor. Siendo un título ideal para nivel intermedio.
Una de las escenas más importantes es cuando Claire, la escritora de la carta a Julieta, lee la respuesta de la protagonista en la boda de su hijo. Conoce un pedacito de la traducción de este monólogo:
“Dear Claire, “what” and “if” are two words as non-threatening as words can be.” (Querida Claire, “qué” y “si” son dos palabras tan inofensivas, como lo pueden ser las palabras)
“But put them together, side by side, and they have the power to haunt you for the rest of your life.” (Pero júntalas, una al lado de la otra, y tienen el poder de perseguirte el resto de tu vida)
“What if?” (¿Y si…?)
Escena Star Wars: https://youtu.be/q225u-qGpas
La inolvidable frase de Star Wars que revolucionó el cine, es otro de los diálogos que no podía escapar de esta lista. Perfecta para quienes tienen un inglés intermedio-avanzado, este clásico será ideal para una tarde en familia o con amigos.
Aquí te traducimos esta famosa escena:
Darth Vader: Luke, I am your father (Luke, yo soy tu padre)
Luke Skywalker: No…no, not true. That’s impossible. (No, no es cierto. Eso es imposible)
Darth Vader: Search your feelings, you know it to be true (Busca en tus sentimientos, sabes que es verdad)
Escena Intensamente: https://youtu.be/_cvMjCNFeMU
La reconocida cinta de Pixar, Inside Out (Intensamente) es otra gran opción para aprender el idioma. En ella aprendemos sobre las emociones humanas que están en nuestra mente, ideal para pequeños y grandes de nivel básico.
Conoce a continuación un poco más de lo que se dice en la escena:
Joy: Woohoo! Bing Bong, we did it! We-Bing Bong? Bing Bong! (Woohoo! Bing Bong, lo logramos! Lo- Bing Bong? Bing Bong!
Bing Bong: You made it! Hahaha. (¡Lo lograste! Jajaja)
Bing Bong: Go! go save Riley! Take her to the moon for me, okay? (¡Ve! Ve a salvar a Riley! Llévala a la luna por mi!)
Si bien, practicar vocabulario y pronunciación te acercarán a tu objetivo de hablar inglés, esto es solo una parte del camino. En Harmon Hall contamos con una gran variedad de clases en inglés orientados a distintos niveles y edades, donde aprenderás a comunicarte desde el primer día.
¿Qué esperas para divertirte mientras aprendes? Contáctanos hoy y domina el inglés con los expertos.