Desear es una cosa muy humana. Ya sea buena suerte, un buen cumpleaños o un viaje memorable, usamos esta palabra para expresar nuestras buenas intenciones a los demás, o para compartir nuestros anhelos, sueños y esperanzas.
Sin embargo, wish también se usa para hablar sobre cosas que nos parecen poco probables, pero deseamos con mucha fuerza, como “desearía ganar la lotería”.
¡Quédate y descubre todas las formas de usar wish para pedir deseos en inglés!
Deseos sobre el presente o futuro
La palabra wish se conjuga en diferentes tiempos verbales del presente y el futuro.
A continuación, te mostramos las conjugaciones de wish en presente:
Presente |
Conjugación |
Simple |
I wish, you wish, they wish |
Continuo |
He is wishing, we are wishing |
Perfecto |
You have wished, she has wished |
Perfecto continuo |
I have been wishing, he has been wishing |
Ahora, veamos cómo se usan en frases al hablar:
Presente simple: I wish you good luck on your presentation! / ¡Te deseo buena suerte en tu presentación!
Presente continuo: We are wishing the teacher cancels class today / Estamos deseando que el maestro cancele la clase hoy
Presente perfecto: She has wished to become an astronaut since the age of four / Ella ha deseado convertirse en un astronauta desde los cuatro años.
Presente perfecto continuo: I have been wishing for better days to come / He estado deseando que lleguen mejores días.
A continuación, te mostramos las conjugaciones de wish en futuro:
Futuro |
Conjugación |
Simple |
I will wish, she will wish, you will wish |
Perfecto |
They will have wished, I will have wished |
Condicional |
He would wish, we would wish |
Condicional perfecto |
I would have wished, she would have wished |
Ahora, veamos cómo se usan en frases al hablar:
Futuro simple: You will wish you never met him / Desearás no haberlo conocido.
Futuro perfecto: They party will have ended by the time you get off of work / La fiesta habrá terminado cuando salgas del trabajo.
Futuro condicional: I would not wish that even upon my worst enemy / No le desearía eso ni a mi peor enemigo.
Futuro condicional perfecto: I would have wished to get first place on the math contest / Hubiera deseado obtener el primer lugar en el concurso de matemáticas.
Deseos sobre el pasado
Las conjugaciones del verbo wish en pasado, son: simple, continuo, perfecto y perfecto continuo. Se utilizan correctamente de la siguiente forma:
Pasado |
Conjugación |
Simple |
I wished, she wished, you wished |
Continuo |
She was wishing, they were wishing |
Perfecto |
You have wished, I have wished |
Perfecto continuo |
We have been wishing, He has been wishing |
Ahora, veamos cómo se usan en frases al hablar:
Pasado simple: I wished she told me about her birthday before / Deseé que me hubiera contado de su cumpleaños antes.
Pasado continuo: He has been wishing to study art abroad / Él ha estado deseando estudiar arte en el extranjero.
Pasado perfecto: I have wished for this moment all my life / He deseado este momento toda mi vida.
Pasado perfecto continuo: We have been wishing to take a vacation in the summer / Hemos estado deseando tomar unas vacaciones en el verano.
Usar “wish” para dar buenos deseos
Ahora que conoces todas las conjugaciones del verbo wish, estás listo para usarlo en situaciones de la vida cotidiana: para desear una buena temporada de clases, un día tranquilo en el trabajo, un increíble viaje y un feliz cumpleaños, Año Nuevo o Navidad.
Algunas de las frases más comunes para dar buenos deseos en inglés, son:
I wish you a happy birthday! |
¡Te deseo un feliz cumpleaños! |
I wish you a Merry Christmas! |
¡Te deseo una Feliz Navidad! |
I wish you a Happy New Year! |
¡Te deseo un feliz Año Nuevo! |
I wish you have an amazing day |
Deseo que tengas un día increíble |
I wish you an amazing trip! |
¡Les deseo un viaje increíble! |
I wish this is a good semester for you |
Deseo que sea un buen semestre para ti |
I wish you have a peaceful day at work |
Deseo que tengas un día tranquilo en el trabajo |
I wish you have a lot of fun at the party |
Deseo que te diviertas mucho en la fiesta |
La lección de cómo usar wish ha llegado a su fin, pero si no deseas que tu aprendizaje termine aquí, inscríbete a un curso de inglés en Harmon Hall.
Somos el centro de aprendizaje más reconocido del país, con un nivel de inglés mundial, 56 años de experiencia y más de 2,000,000 de alumnos satisfechos.
Descubre la nueva forma de aprender inglés en Harmon Hall. Toma nuestro quiz para conocer tu nivel de inglés y comienza a Harmon-Hallear hoy. ¡Contáctanos ya!