¿Hablar inglés te da miedo? Si eres un fanático de las películas de terror y Halloween es tu fecha favorita del año pero aún te asustan las conversaciones en inglés, no tienes de qué preocuparte.
En este artículo aprenderás más sobre el origen de esta celebración, además del vocabulario de halloween en inglés para que puedas desarrollar tu nivel de comunicación en este idioma. Al final conocerás cómo mejorar tu habla inglesa mientras te diviertes.
Lejos de las calabazas llenas de dulces y las películas aterradoras, el halloween tiene un origen muy distinto. Entre las distintas versiones que existen, la mayoría ubica los inicios de esta celebración en los tiempos de los celtas. Quienes hace más de 3 mil años, cada 31 de octubre, festejaban al señor de la muerte con sacrificios.
Con el paso de los años y la influencia de otras culturas, Halloween se volvería en la tradición que conocemos ahora. Donde los niños van por dulce o “trick or treating” (dulce o truco), tallan calabazas con luces e incluso decoran sus hogares con figuras de brujas y gatos negros. Además, se ven películas sobre entes del más allá y se celebran fiestas de disfraces.
Ahora que conoces el origen de esta celebración, es momento de aprender el vocabulario de halloween en inglés no tan común que te permitirá sonar como un verdadero experto en inglés en tu próxima conversación.
Originario del árabe “ġūl”, Ghoul hace referencia a una entidad sobrenatural que come a los muertos. Sin embargo, en la actualidad, este término se utiliza para hablar de un espíritu maligno o sobre quien se siente atraído por los temas de la muerte y el desastre. Entre sus derivados existe el término “ghoulish” y “ghoulishly”.
Esta es una palabra comúnmente utilizada por el inglés británico, quienes la suelen utilizar principalmente en Halloween. Un ejemplo de su uso es en la canción de Thriller de Michael Jackson, donde menciona la famosa frase de halloween “And grizzly ghouls from every tomb” (“y demonios oscuros de todas las tumbas”).
Seguramente al ver una película terrorífica llegaste a sentir “la piel de gallina”, una reacción corporal que eriza nuestros vellos y la piel se torna rugosa. En inglés esta sensación es conocida como goosebumps, un término muy utilizado en los distintos dialectos del inglés. Podrás escucharla en expresiones como “you give me goosebumps” (me pones la piel de gallina).
Esta palabra es una mezcla de los términos “goose” (ganso) y “bump” (bulto) que se dió durante el siglo 19. Previo a esto, esta sensación también era conocida como “goose-skin” o “goose-flesh”, siempre relacionadas a los gansos debido a la similitud que existe entre esta reacción y la piel de un ganso desplumado.
Otra de las palabras de halloween es poltergeist, aquel espíritu, o ente del más allá, que tiene la capacidad de mover y lanzar objetos. Este término que proviene del alemán “polter” (sonido) y “geist” (espíritu), se emplea usualmente en el mundo del ocultismo y las cintas de fantasmas.
A diferencia de los entes que vemos en series como Casper, los espíritus de esta clase suelen buscar hacer disturbios para llamar la atención. Debido a lo específico que puede ser este término, y que usualmente se utiliza la palabra “ghost” para referirse a todo tipo de fantasmas, su uso no es común. Así que no dudes utilizarlo para parecer todo un experto.
Este adjetivo se utiliza para calificar algo de aterrador. Es importante no confundirlo con términos como “spooky” (escalofriante), “creepy” (espeluznante) o “terrifying” (espantoso), ya que estos son distintos niveles de miedo de una persona, siendo creepy el más bajo y terrifying el más alto.
Entre sus variantes se encuentra “scarier” y “scariest” que son otras formas de emplearlo dependiendo el contexto gramatical. Algunos ejemplo de uso son frases como “I loved watching scary movies” (Amé ver películas de terror), “this alley is scarier at night” (esta calle da más miedo de noche), “she’s is the scariest kid on halloween” (ella es la niña más aterradora en halloween).
Que tus sustos sean solo en las scary movies o los aterradores disfraces de tus amigos, empieza hoy a practicar tu inglés con estas palabras de halloween.
Pero si lo que buscas es dejar atrás tu miedo por las conversaciones con nativos en inglés, en Harmon Hall tenemos la solución que necesitas. Conoce nuestra amplia oferta de cursos en inglés para todas las edades y niveles que te ayudarán a asustar a los que no hablan el idioma.
Con nosotros no solo aprendes, aquí cada clase es una sesión de diversión educativa. ¿Qué esperas para ser todo un experto en inglés? ¡Descubre el curso ideal para ti aquí!