Blog de Harmon Hall

Descubre fascinantes curiosidades del inglés

Written by Harmon Hall | Tue, Jun 12, 2018

El inglés, un idioma fascinante y diverso, oculta en sus matices una serie de curiosidades que reflejan su rica evolución histórica y su influencia global. 

Más allá de ser el segundo idioma más hablado en el mundo después del mandarín, el inglés ha conquistado diversos ámbitos, desde los negocios hasta la ciencia y el arte. Sumérgete en este recorrido por algunas de las curiosidades del inglés que hacen que esta lengua sea una única y cautivadora.

Un juego de palabras único

¿Sabías que solo dos palabras en inglés terminan en “-gry”? Esas palabras son “angry” (enojado) y “hungry” (hambriento), un par que a menudo confunde a los hablantes. Esta singularidad no solo despierta la intriga, sino que también nos lleva a cuestionar cómo evolucionan las estructuras lingüísticas a lo largo del tiempo.

La letra inicial

La letra “s” se erige como la campeona al iniciar la mayoría de las palabras en inglés, estableciendo una presencia dominante en el léxico. Este fenómeno gramatical nos ilustra cómo ciertos sonidos y combinaciones de letras pueden influir en la formación de palabras y en la pronunciación.

Números sin "a"

Entre otras curiosidades del inglés, encontramos que los números del 1 al 999 se escriben sin utilizar la letra “a”. Una curiosidad numérica que refleja la particularidad de la escritura en inglés y nos invita a considerar cómo diferentes lenguas abordan la representación numérica.

Palabras que engloban el alfabeto

La creación de pangramas, frases que contienen todas las letras del alfabeto, es un juego lingüístico intrigante. Un ejemplo icónico es: “The quick brown fox jumps over the lazy dog”. Esta es una de las curiosidades del inglés que nos muestra cómo el idioma tiene herramientas creativas para expresar y representar conceptos de manera completa.

Singularidad plural

El inglés nos sorprende con palabras que solo existen en plural, como “glasses” (gafas), “binoculars” (binoculares), “scissors” (tijeras), “tongs” (tenazas), “jeans” y “trousers” (pantalones). Este aspecto gramatical resalta cómo las lenguas pueden tener estructuras únicas para representar objetos y conceptos en plural.

La frase básica

La frase más corta y utilizada en inglés es “I am” (soy), encapsulando la esencia de la autoexpresión. Esta simple declaración nos muestra cómo el inglés puede transmitir significados profundos en formas concisas.

El laberinto de pronunciación

La terminación “ough” se pronuncia de hasta 9 formas diferentes, confundiendo a aprendices y nativos por igual. Este fenómeno fonético pone de manifiesto la complejidad y versatilidad de la pronunciación en inglés.

NOTA RELACIONADA: Historias de terror al conversar en inglés: evítalas con Harmon Hall

Las vocales en orden

Solo dos palabras contienen las cinco vocales en orden: “abstemious” (abstemio) y “facetious” (faceto). Esta particularidad revela la riqueza y diversidad de combinaciones de sonidos en inglés.

La palabra sin vocales reales

La palabra más larga sin ninguna vocal real es “rhythm” (ritmo), un ejemplo de la complejidad fonética del inglés. Este caso inusual demuestra cómo el inglés puede crear palabras únicas y desafiantes desde el punto de vista fonético.

Sonidos y letras

A pesar de tener solo 26 letras, el inglés posee un asombroso repertorio de 44 sonidos, lo que añade profundidad y desafío a su pronunciación. Esta variedad fonética resalta cómo las diferencias sutiles en la pronunciación pueden llevar a significados distintos en inglés.

El desafío de la extensión

La palabra más larga en inglés, “pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis”, describe una enfermedad pulmonar causada por la inhalación de polvo de arena y ceniza muy finos. Este ejemplo extremo nos muestra cómo el inglés puede combinar elementos para formar términos técnicos y específicos.

Palabras sin rimas definitivas

A diferencia de muchos otros idiomas, el inglés a menudo presenta palabras que carecen de rimas perfectas. Un ejemplo notable es la palabra "orange" (naranja), que se destaca por su falta de una palabra que rime completamente con ella. Esta peculiaridad resalta la riqueza y variedad fonética del inglés, desafiando a poetas y músicos por igual.

La evolución del alfabeto inglés

El alfabeto inglés ha sufrido transformaciones a lo largo del tiempo. En la Edad Media, se utilizaban 29 letras, incluyendo letras como "thorn" (þ) que representaban el sonido "th". Si bien estas letras en desuso han desaparecido, su legado nos recuerda la rica historia de la lengua.

Influencias de otros idiomas

La historia multicultural del inglés se refleja en su léxico. Después de la conquista normanda en 1066, el francés aportó un considerable número de palabras al vocabulario inglés, especialmente en áreas como la cocina, el arte y la política. Esto demuestra cómo la evolución del idioma está entrelazada con la historia y la cultura.

Los intrincados verbos irregulares

A pesar de la simplificación general de la conjugación verbal en inglés, persisten verbos irregulares que siguen reglas poco convencionales en su formación de tiempos pasados. Por ejemplo, "go" (ir) se convierte en "went", mientras que "eat" (comer) se transforma en "ate". Estos verbos añaden un toque de desafío a la gramática.

Uso Independiente de la "q"

Aunque normalmente se asocia la letra "q" con la letra "u" en inglés, existen excepciones notables. Palabras como "qibla" y "qintar" desafían esta regla, resaltando la versatilidad y diversidad de la ortografía inglesa.

Orígenes germánicos

A pesar de sus influencias latinas y romances, otra de las curiosidades del inglés es que es un idioma germánico en su base. Comparte raíces con el alemán y el neerlandés, lo que aporta una dimensión adicional a su historia lingüística y sus conexiones con otros idiomas.

Plurales irregulares

Mientras que muchas palabras en inglés forman el plural agregando "s" al final, algunas excepciones sorprenden. Por ejemplo, "man" (hombre) se convierte en "men" (hombres), y "woman" (mujer) se transforma en "women" (mujeres). Esta peculiaridad añade complejidad a la formación de plurales.

El desafío de la pronunciación

Otra de las curiosidades del inglés es que su pronunciación puede ser desconcertante debido a las múltiples reglas y excepciones, influencias lingüísticas y variaciones regionales. La terminación "-ough" es un ejemplo, con diferentes pronunciaciones en palabras como "cough" (tos) y "through" (a través de).

Letras silenciosas y fantasmas

El inglés a menudo presenta letras silenciosas, como la "k" en "knight" (caballero) y la "b" en "doubt" (duda). Aunque estas letras no se pronuncian, afectan la ortografía y la lectura, agregando un matiz adicional a la lengua.

Expansión global y variaciones regionales

A medida que el inglés se globaliza, ha dado lugar a variaciones regionales como el inglés británico, estadounidense y australiano. Estas diferencias en pronunciación, vocabulario y ortografía capturan las características únicas de cada cultura y región.

El inglés, ese fascinante y diverso idioma que ha influido en innumerables aspectos de la sociedad global, guarda entre sus palabras y estructuras una serie de curiosidades que revelan su apasionante evolución histórica y su profunda influencia en el mundo moderno. 

Más allá de su posición como el segundo idioma más hablado en el planeta, el inglés es un tesoro lingüístico que nos brinda un caleidoscopio de matices y peculiaridades que merecen ser exploradas y admiradas.

En Harmon Hall, te invitamos a explorar más a fondo las curiosidades del inglés mientras aprendes y te sumerges en este idioma tan versátil. Nuestros programas están diseñados para brindarte una experiencia de aprendizaje enriquecedora y divertida que te permita dominar el inglés y aprovechar al máximo su riqueza lingüística. 

Ven y descubre cómo el inglés va más allá de la comunicación, ofreciéndote una ventana hacia la historia, la cultura y la diversidad que lo definen. ¡Embárcate en este emocionante viaje con nosotros y déjate sorprender por las maravillas del inglés!

También te puede interesar:

7 curiosidades sobre el inglés que seguro no conocías

Redacción en inglés: expresiones y adjetivos que te ayudarán a mejorarla

10 palabras raras en inglés que te harán sonar como un pro