Aprender inglés es un proceso que nunca termina ya que los idiomas siempre están evolucionando y creando nuevos términos. Sin embargo, llega un momento donde se puede dominar esta lengua y hablar con normalidad sin ningún problema, estando casi el mismo nivel que los hablantes nativos.
Hay muchas formas de saber cuándo ya dominas el inglés; conoce tu nivel de inglés con estas cuatro formas de saber si ya dominas este idioma.
Una de las cosas que señala que ya estás dominando el inglés es que entiendes las conversaciones a tu alrededor de forma natural, no te confundes con los términos que se utilizan y conoces bien los tiempos; entender lo que te dicen es un gran paso y significa que los cursos de inglés están funcionando.
Esto es mucho mejor si además también entiendes lo que lees en inglés, ya que esto puede ser difícil por la diferencia entre la pronunciación de las palabras y su forma escrita; poder leer de corrido sin necesidad de un diccionario (o por lo menos usarlo muy rara vez) es algo de lo que se puede estar orgulloso.
Cuando estás dominando el inglés algo curioso comienza a pasar, el cerebro empieza a intercambiar los idiomas en una conversación y elige el término más adecuado incluso si estás hablando en español y el término es en inglés.
Muchas veces hay palabras que no tienen traducción directa, pero son perfectas para lo que quieres expresar y es frustrante no poder explicar lo que se quiere decir. ¡Esto no es malo! significa que has dominado el inglés porque piensas en este idioma sin ningún problema.
Prácticamente tienes un nuevo vocabulario en tu cerebro y sabes utilizarlo.
Los cursos de inglés se centran mayoritariamente en los aspectos formales del idioma, pero también es necesario conocer cómo hablan los nativos y los modismos que utilizan, para dominar un idioma completamente.
Sin embargo estudiar inglés es más que esto, y una buena escuela de inglés lo sabe. Parte importante del proceso de aprendizaje es la utilización correcta del slang, es decir los modismos que se utilizan en los momentos informales y de humor, no necesariamente en las clases de inglés. Al igual que para utilizar modismos en español, es necesario conocer la cultura para poder usar los modismos anglosajones.
Al aprender inglés estamos absorbiendo un gran pedazo de otra cultura y usar el slang nos hace un poco parte de ella, algo así como conocer un chiste privado.
En las clases de inglés nos enseñan a hablar este lenguaje apropiadamente, por eso cuando las clases de inglés comienzan a hacer efecto se pueden notar los errores que cometen otras personas al hablar o escribir en este idioma.
Esto también se aplica a ti mismo: si ya puedes reconocer cuando te has equivocado y corregirlo, es una clara señal de que ya estás dominando el inglés completamente. El estudiar inglés te permite aprender todas las reglas de este idioma para evitar errores.
¿Has notado en ti alguna de estas maneras de determinar si dominas un idioma? Prueba tu nivel de inglés con este test en línea que Harmon Hall ha diseñado para ti, luego elige el curso que más se te acomode dentro de los niveles indicados y estudia inglés con profesionales de calidad. No tengas miedo y conoce tu nivel de inglés con Harmon Hall.